Spas
Los spas te permiten mostrar tus instalaciones de spa, tanto dentro como fuera de las instalaciones. Un registro de spa describe la instalación: su nombre, descripciones, fotos, horarios de apertura, servicios y ubicación. No contiene tratamientos ni precios. Los tratamientos, paquetes y otras cosas por las que los huéspedes pagan se configuran como complementos. Consulta Vender un spa con complementos.
Para gestionar tus spas, haz clic en Inventario > Spas desde la barra de navegación principal. Para crear un spa, haz clic en el botón Crear spa. Para modificar uno existente, elige Actualizar en su menú Acciones.
Cómo se organiza un spa
Sección titulada «Cómo se organiza un spa»Un spa se abre en una página compuesta por tarjetas. Cada tarjeta muestra un resumen breve de lo que has ingresado hasta ahora, y al hacer clic en una tarjeta se abre un panel a la derecha donde editas esa parte del spa. Haz clic en Guardar en la parte superior derecha del panel para conservar tus cambios. El panel se cierra una vez que se ha guardado. Si algo no pudo guardarse, el panel permanece abierto, conserva lo que escribiste y te indica por qué.
En la parte superior de la página ves el nombre del spa, una línea de estado y un anillo de completitud. A la izquierda, una Vista previa del listado de solo lectura muestra cómo se lee el spa mientras lo completas: su foto, nombre, descripción, si está dentro o fuera de las instalaciones, y el número de servicios seleccionados.
Cada tarjeta tiene uno de estos estados:
- Necesita información — una sección obligatoria que aún debes completar.
- Completo — lo has llenado.
- Opcional — puedes agregar, pero no es obligatorio.
- Prellenado — comienza con un valor predeterminado usable y aún no ha sido editado.
HorarioyProximidadcomienzan así. - Bloqueado — aún no disponible. Haz clic y se te indicará que primero agregues el nombre del spa.
Crea tu primer spa
Sección titulada «Crea tu primer spa»- Configuración. Haz clic primero en la tarjeta
Configuración. Hasta que esté completa, todas las demás tarjetas están bloqueadas y la página te indica que agregues el nombre del spa para desbloquear todas las demás secciones. Consulta Configuración. - Requerido para publicar. Completa las dos tarjetas de este grupo:
DescripcionesyFotos & videos. La línea de estado cuenta cuántas secciones obligatorias quedan antes de que puedas publicar. Cuando no queda ninguna, indica que el spa está listo para publicar y que las secciones opcionales añaden un toque final. - Detalles del spa y contenido del listado. Agrega las tarjetas opcionales cuando estés listo:
Horario,Servicios,Proximidad,Redes socialesyReputación.
Tres secciones son obligatorias para publicar: Configuración, Descripciones y Fotos & videos.
Configuración
Sección titulada «Configuración»El nombre es la puerta a todo lo demás en la página.
- Nombre El nombre del spa. Se usa internamente y es el nombre que ves en listas y en el selector de categoría de complementos. Los huéspedes ven el nombre que das en
Descripciones. ej. Lotus Spa - Activo Cuando está desactivado, el spa está oculto en todos los canales y sus complementos ya no pueden reservarse. También puedes activar o desactivar un spa publicado con
ActivaroDesactivaren su menúAcciones. - Destacado Prioriza este spa.
Nombre interno y título público
Sección titulada «Nombre interno y título público»El nombre en Configuración es para tu equipo. El título que ven los viajeros es el Nombre que ingresas para cada idioma en Descripciones. Pueden ser diferentes a propósito.
Por ejemplo: el registro se llama Lotus Spa - Nivel 2 para que puedas distinguirlo del otro spa en la propiedad, mientras que el título público es Lotus Wellness Spa.
Requerido para publicar
Sección titulada «Requerido para publicar»Descripciones
Sección titulada «Descripciones»Haz clic en la tarjeta Descripciones. Necesitas al menos una descripción, y cada descripción necesita tanto un nombre como un texto.
Puedes escribir en tantos idiomas como quieras. Este es el texto que ven los viajeros al ver tu spa, y la vista previa del listado muestra la descripción en inglés cuando hay una. Agrega una descripción en inglés incluso si tus primeros huéspedes hablan otro idioma.
- Nombre El título público del spa. ej. Lotus Wellness Spa
- Descripción Describe el spa en uno o dos párrafos.
Fotos & videos
Sección titulada «Fotos & videos»Haz clic en la tarjeta Fotos & videos. Necesitas al menos una foto. Un video solo no cuenta.
- Click on the
Upload mediabutton. - Media can be added:
- By dragging images from your computer onto the window or click
Browse. - By pasting an external URL that points to an image.
- By using your laptop camera.
- From your Google Drive account.
- From your Dropbox account.
- From Shutterstock
- From gettyimages
- From iStock
- From Unsplash
- By dragging images from your computer onto the window or click
- When uploading single images, you’ll be asked if you want to crop the image before uploading.
- Once your image has finished uploading, the pop-up window will close and the image will show up in your list of media.
Requirements
- Images cannot exceed 10Mb in size.
- Videos cannot exceed 50Mb in size.
- We support all recognized image and video formats, including PDF.
Recommendations
- 2560w x 1440h (16x9 aspect ratio) for your featured image.
- 2560w x 1920h (4:3 aspect ratio) for all other images.
- Image size should not be larger than 5Mb. Please compress your images before uploading to Wink.
Metadata
You can add additional metadata to your images and video by clicking on the ✏️ icon next to your image.
Metadata can be:
- Lifestyle Set it if an image represent a specific lifestyle.
- Category Set it if it matches a specific category. e.g. Pool view
- Captions Describe the image in any language you want.
Why use lifestyle?
If travelers are filtering on a specific lifestyle and your property shows up, we display the image that matches the traveler’s chosen lifestyle as your featured image; thereby making your property more relevant.
Detalles del spa
Sección titulada «Detalles del spa»Horario
Sección titulada «Horario»Esta sección es opcional y le indica a los viajeros cuándo está abierto el spa. Haz clic en la tarjeta Horario.
Horas de operación
- Abre y Cierra La hora del día en que el spa abre y cierra. Estos son campos de texto libre, por lo que puedes ingresar una hora como
9:00amo una nota comoVaría según cita. - Reserva requerida Activa el interruptor si los huéspedes deben reservar antes de venir.
Días de operación
Selecciona los días de la semana en que el spa está abierto.
Estacional
Si el spa solo opera parte del año, establece una Fecha de inicio y una Fecha de fin. Solo se usan el mes y el día, por lo que el año que elijas no importa. Déjalos vacíos si el spa opera todo el año.
Servicios
Sección titulada «Servicios»Esta sección es opcional. Similar a los servicios de la propiedad, los servicios del spa aplican solo a este spa. Marca cada servicio que corresponda. La lista está agrupada en Populares, Instalaciones, Alternativos, Fitness, Mimos, Masajes y Servicio, e incluye instalaciones como sauna o baño de vapor, así como los tipos de tratamiento ofrecidos, como masajes o faciales.
Los servicios describen lo que ofrece el spa. Informan a los viajeros qué esperar, pero no tienen precio ni pueden reservarse. Un tratamiento que los huéspedes pueden reservar y pagar es un complemento.
Contenido del listado
Sección titulada «Contenido del listado»Proximidad
Sección titulada «Proximidad»No todo el inventario está ubicado en las instalaciones. Un spa nuevo comienza como dentro de las instalaciones. Si el spa está fuera de las instalaciones, elige eso aquí y se te dará la oportunidad de establecer una ubicación en el mapa separada. Luego debes completar los detalles de contacto y dirección antes de que esta sección pueda guardarse.
Esto puede ser útil cuando un spa está ubicado a unos kilómetros del hotel y el viajero necesita explicar cómo llegar al taxista.
Redes sociales
Sección titulada «Redes sociales»Esta sección es opcional. Un spa puede ser una instalación cercana a la propiedad pero fuera de las instalaciones, con su propio personal y su propio perfil social. Agrega tus cuentas de redes sociales para que los huéspedes puedan contactarte y conocer más sobre este spa.
- Activa el interruptor de una red social que desees habilitar.
- Ingresa el nombre de tu cuenta en esa red.
Reputación
Sección titulada «Reputación»Esta sección es opcional. Úsala si este spa tiene puntuaciones de reputación separadas o reconocimientos adicionales que quieras destacar aquí. Para los mismos campos a nivel de propiedad, consulta Reputación.
La reputación del spa es independiente de la reputación de la propiedad. Agrega puntuaciones aquí cuando puedan sostenerse por sí solas. Haz clic en el botón Nueva reputación, luego completa los campos.
- Categoría El formato del reconocimiento. ej. Premio
- Proveedor Quién otorgó el reconocimiento. ej. TripAdvisor
- Tipo de valoración El tipo de valoración usada. ej. Valoración numérica
- Valoración La puntuación recibida. Debe ser al menos 1. ej. 8.5
- Valor máximo La puntuación máxima posible. ej. 10
- Fecha La fecha en que fue otorgado o publicado.
- Símbolo de valoración El símbolo mostrado junto a la puntuación. ej. %
- Nombramiento oficial Una designación oficial de una autoridad reconocida.
Categoría, tipo de valoración, proveedor y valoración son obligatorios para cada entrada que agregues.
Vender un spa con complementos
Sección titulada «Vender un spa con complementos»Completar el contenido de un spa no hace que nada sea vendible por sí solo. Un spa se vende a través de complementos, que configuras en Tarifas > Complementos (consulta Complementos).
- Crea y publica el spa aquí, con al menos su nombre, una descripción y una foto.
- En
Tarifas > Complementos, crea un complemento, elige la categoríaSpay, en Aplica a, selecciona este spa. Dejar Aplica a vacío significa que el complemento aplica a todos los spas. - Dale al complemento su propio nombre, precio, descripciones y fotos. Un tratamiento como un masaje o un paquete para parejas es un complemento propio, no parte del registro del spa.
- Si los huéspedes deben elegir una hora, activa Reservado en un intervalo de tiempo en el complemento.
Si desactivas el spa, sus complementos ya no pueden reservarse. Que un complemento se ofrezca también depende de sus propias restricciones, como rangos de fechas, tamaño de grupo, planes tarifarios y tipos de habitación, así que revísalos en el complemento.
La comisión de afiliados no se establece en el lugar. Si los afiliados ganan comisión en una oferta depende del interruptor Comisionable en el complemento, junto con Punto de precio y Destacado. Consulta Complementos.
Horas de operación y citas
Sección titulada «Horas de operación y citas»Un spa tiene dos tipos separados de disponibilidad.
- Las horas de operación se establecen en el spa, en
Horario: horas de apertura y cierre, días de la semana y una temporada opcional. Indican a los viajeros cuándo está abierto el spa. - Las citas pertenecen a los complementos. Un complemento con Reservado en un intervalo de tiempo activado pide al huésped que elija una hora y le envía una invitación de calendario.
Para ver las citas, elige Calendario en el menú Acciones del spa. No está disponible mientras el spa sigue siendo un borrador. El calendario muestra las entradas reservadas en vistas de mes, semana y día. Haz clic en una entrada para ver su fecha y hora, el nombre y correo electrónico del huésped, la referencia de la reserva, cualquier descripción y el número de asistentes. El calendario es solo para visualización: no creas citas allí.
Cómo se diferencia un spa de otros tipos de lugar
Sección titulada «Cómo se diferencia un spa de otros tipos de lugar»- Un spa describe una instalación. Los tratamientos se venden mediante complementos, no se almacenan en el spa.
- Su único contenido obligatorio es un nombre, una descripción y una foto. A diferencia de una habitación para huéspedes, no tiene capacidad, tarifas ni camas.
- Tiene un
Calendariopara citas reservadas, que es independiente de sus horas de operación.
De un vistazo:
| Restaurante | Spa | Sala de reuniones | Actividad | Atracción | Lugar | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Requerido para publicar | Configuración, Descripciones y la tarjeta de fotos | Igual | Igual | Igual | Igual | Igual |
| Etiqueta de la tarjeta de fotos | Fotos & videos | Fotos & videos | Fotos & Videos | Fotos & Videos | Fotos & videos | Fotos & videos |
Qué añade Configuración | Capacidad y comidas | Nombre, activo y destacado | Tipo, capacidad, acceso, nivel, dedicado, irregular y dimensiones | Tipo (categoría de recreación) y punto de precio | Tipo y teléfono de cortesía | Tipo |
Tarjeta Servicios | Sí | Sí | Sí | Sí | No | No |
Calendario de eventos | Sí | Sí | Sí | Sí | Sí | Sí |
Categoría de complemento en Tarifas > Complementos | Restaurante | Spa | Sala de reuniones | Actividad | Atracción | Lugar |
Los desarrolladores que quieran gestionar Spas pueden dirigirse a Desarrolladores > APIs > Instalaciones.
