Tulkošanas pakalpojumi
Wink integrējas ar Google Translate, lai automātiski tulkotu jūsu īpašuma saturu vairāk nekā 40 valodās, palīdzot sasniegt globālu auditoriju bez manuālas tulkošanas darba.
Kā tas darbojas
Section titled “Kā tas darbojas”-
Jūs izveidojat saturu savā galvenajā valodā — manuāli vai izmantojot AI atbalstītu reģistrāciju.
-
Wink izveido tulkošanas uzdevumus katrai mērķa valodai. Tulkošanas uzdevumi darbojas fonā un apstrādā jūsu saturu caur Google Translate.
-
Tulkotais saturs tiek saglabāts kopā ar jūsu oriģinālo saturu. Katrs tulkojums ir saistīts ar oriģinālu, tāpēc izmaiņas avota saturā var izraisīt atkārtotu tulkošanu.
-
Ceļotāji redz saturu savā valodā atkarībā no pārlūkprogrammas iestatījumiem, izvēlētās lokalizācijas vai GeoIP noteikšanas.
Kas tiek tulkots
Section titled “Kas tiek tulkots”Tulkošana aptver visu lietotājam redzamo tekstu jūsu inventārā:
- Īpašuma apraksti — Sveiciena teksts, izcelti punkti, kopsavilkumi.
- Numuru apraksti — Viesu numuru nosaukumi, apraksti, īpašības.
- Iekārtu apraksti — Restorāni, spa, sapulču telpas, aktivitātes, apskates objekti.
- Pielikumu apraksti — Paketes un komplekti.
- Vietu apraksti — Interesējošas vietas un tuvumā esošās apskates vietas.
- Lietotāju radītais saturs — Atsauksmes un cits viesu iesniegtais teksts.
Atbalstītās valodas
Section titled “Atbalstītās valodas”Wink atbalsta vairāk nekā 40 valodas, tostarp arābu, bulgāru, katalāņu, ķīniešu (vienkāršotā un tradicionālā), čehu, dāņu, holandiešu, angļu, igauņu, filipīniešu, somu, franču, vācu, grieķu, ivritā, hindi, horvātu, ungāru, islandiešu, itāļu, japāņu, korejiešu, latviešu, lietuviešu, norvēģu, poļu, portugāļu (Brazīlijas un Portugāles), rumāņu, krievu, serbu, slovāku, slovēņu, spāņu (Spānijas un Latīņamerikas), zviedru, taizemiešu, turku, ukraiņu un vjetnamiešu.
AI + tulkošanas process
Section titled “AI + tulkošanas process”Ātrākai daudzvalodu satura izveidei:
- Reģistrējiet savu īpašumu izmantojot AI atbalstītu reģistrāciju — AI ģenerē saturu jūsu galvenajā valodā.
- Tulkošana sākas automātiski — Wink izveido tulkošanas uzdevumus visām iespējotajām valodām.
- Pārskatiet galvenos tulkojumus — kamēr mašīntulkošana apstrādā lielāko daļu, pārskatiet svarīgākos tulkojumus (piemēram, sveiciena tekstu) precizitātei.
Šis process nozīmē, ka viena AI ģenerēšanas sesija var radīt kvalitatīvus sludinājumus vairāk nekā 40 valodās.
Padomi
Section titled “Padomi”- Rakstiet skaidru avota saturu. Mašīntulkošana vislabāk darbojas ar skaidrām, vienkāršām teikumiem. Izvairieties no idiomām un kolokvialismiem, kas var netikt labi tulkoti.
- Vispirms pārskatiet valodas ar lielāku trafiku. Ja lielākā daļa jūsu viesu runā franču un vācu valodā, prioritizējiet šo tulkojumu pārskatīšanu.
- Atjauniniet avotu, nevis tulkojumu. Ja nepieciešams mainīt tulkoto saturu, atjauniniet oriģinālo avota tekstu un ļaujiet tulkošanai darboties atkārtoti. Tas nodrošina valodu konsekvenci.
Papildu lasāmviela
Section titled “Papildu lasāmviela”- Lokalizācija — Platformas līmeņa valodu un lokalizācijas atbalsts.
- AI atbalstīta reģistrācija — Reģistrējiet īpašumu ar AI un automātisko tulkošanu.
