Salta ai contenuti
Risorse

Il vocabolario della distribuzione alberghiera in linguaggio semplice — da OTA e ARI a attribuzione, motori di risposta e agentic commerce. Ogni termine collega a una guida più approfondita dove disponibile.

La risposta breve

La distribuzione alberghiera è il modo in cui un hotel rende disponibili le sue camere e offerte per la prenotazione attraverso canali — diretti, OTA, metasearch, partner, consumer, AI e piattaforme. Questo glossario definisce i termini fondamentali: i canali che generano domanda, l’economia che li sostiene, l’offerta e la connettività che rendono prenotabile un hotel, e gli strati di AI e sviluppatori che stanno trasformando la scoperta e le transazioni.

Una prenotazione effettuata tramite un canale controllato dall’hotel — il suo sito web, un link di prenotazione, un codice QR, un punto vendita, un canale partner o un passaggio AI — invece che tramite un’OTA che possiede il rapporto con l’ospite. La transazione in sé.

L’intero sistema che genera prenotazioni dirette: contenuti, link, canali partner, punti vendita, campagne, tariffe e disponibilità, booking engine, attribuzione e conferma. Più ampio di “il sito web dell’hotel.” Vedi Direct Hotel Distribution.

Un marketplace di terze parti (es. le grandi piattaforme di prenotazione) che elenca hotel e vende camere, solitamente con una commissione del 15–25%. Utile per la portata; costoso per margini e proprietà del cliente. Vedi Direct Bookings vs OTA Economics.

Una superficie di comparazione prezzi (inclusi i risultati hotel di Google) che aggrega tariffe da OTA e fonti dirette per permettere ai viaggiatori di confrontare e cliccare per prenotare.

Spazi non a pagamento nei risultati hotel di Google che permettono a un hotel di mostrare la propria tariffa e indirizzare il viaggiatore alla pagina di prenotazione — senza costo per clic. Vedi Google Free Booking Links.

Un percorso di domanda misurabile creato da un’agenzia, KOL, organizzatore eventi, DMC, comunità, editore, banca, programma fedeltà o piattaforma che influenza dove i viaggiatori soggiornano. Vedi Hotel Partner Channel.

Trasformare l’attenzione social — post, link in bio, codici QR, raccomandazioni partner — in percorsi misurabili e prenotabili. Vedi Hotel Social Commerce.

Una percentuale di una prenotazione pagata al canale che l’ha generata. Le commissioni OTA sono comunemente tra il 15–25%; Wink applica una commissione piattaforma dell’1,5% più il costo di elaborazione carta su prenotazioni dirette confermate. Vedi Pricing.

Il costo complessivo di una prenotazione confermata inclusa l’elaborazione del pagamento. Su Wink è la commissione piattaforma dell’1,5% più il costo di elaborazione carta, trasferito al costo reale senza margine — circa il 5,5% in totale con una commissione carta del 4,0%. Non c’è un contratto separato con il processore.

Sapere quale fonte, campagna, link, punto vendita, partner o agente ha creato una prenotazione. Wink conserva l’attribuzione per 6 mesi per clic — attribuendo la prenotazione, non solo la sessione.

La parte legalmente responsabile della transazione e dei fondi. Nel modello standard di Wink l’hotel è il merchant of record e il pagamento viene raccolto per conto dell’hotel, come suo agente; le agenzie di viaggio autorizzate possono invece agire come merchant of record direttamente. Vedi Pricing.

Il pagamento della prenotazione è gestito per conto dell’hotel, come suo agente — checkout, logica di cancellazione, carte tokenizzate, 3DS, multi-valuta, pagamenti frazionati e regolamento. L’hotel rimane merchant of record. I fondi vengono rilasciati all’hotel al check-in dell’ospite, dopo la commissione piattaforma e il costo di elaborazione carta; nessun contratto separato con il processore.

Il valore totale medio di una prenotazione. Aumenta quando un booking engine vende l’intero soggiorno — pacchetti, extra, ristorazione, spa, esperienze — non solo la camera.

I dati live che un hotel deve fornire prima che un ospite possa prenotare: cosa è disponibile, a quale prezzo, con quali restrizioni. Vedi Connectivity.

Software che distribuisce l’ARI di un hotel ai canali connessi e sincronizza le prenotazioni. Wink si collega con 11 channel manager tra cui SiteMinder, Cloudbeds, RateGain e D-EDGE.

Il sistema operativo dell’hotel per prenotazioni, camere e ospiti. Le prenotazioni possono sincronizzarsi tramite connettività.

Un sistema che centralizza tariffe, disponibilità e prenotazioni per un hotel o gruppo; Wink supporta SynXis come CRS.

Il livello di controllo dell’hotel per l’offerta: profilo, camere, tariffe, disponibilità, politiche, promozioni, canali e configurazione del booking engine. Su Wink, la fonte unica di verità. Vedi Extranet.

Il livello di esecuzione che trasforma l’offerta approvata in una prenotazione confermata — caricando la camera, tariffa e extra corretti, prendendo il pagamento e confermando su ogni canale. Vedi Booking Engine.

Come i viaggiatori trovano sempre più hotel tramite assistenti AI e motori di risposta invece di scorrere link. Vedi AI Discovery for Hotels.

Un sistema AI che risponde con una risposta diretta invece di una lista di link (Panoramiche AI, ricerca ChatGPT, assistenti). Gli hotel necessitano di contenuti strutturati e aggiornati per essere compresi. Vedi Hotel Content for Answer Engines.

Strutturare i contenuti dell’hotel — fatti, camere, politiche, offerte, percorsi di prenotazione — affinché i motori di risposta possano comprenderli, confrontarli e citarli. Il compagno dell’era AI della SEO.

Agenti AI che non solo raccomandano un hotel ma effettuano transazioni — leggendo tariffe live, creando prenotazioni, prendendo pagamenti e reagendo agli eventi. Vedi AI Agents Booking Hotels e Agentic AI.

Uno standard che permette agli agenti AI di leggere i contratti API live di un sistema. Wink ospita un server MCP così gli agenti possono scoprire operazioni e costruire integrazioni funzionanti senza indovinare gli endpoint.

Moduli hotel incorporabili e prenotabili — card, mappe, griglie — che inseriscono inventario live in qualsiasi sito o prodotto, con Booking Engine che gestisce la prenotazione.

Notifiche di eventi che un sistema invia quando succede qualcosa (es. booking.create). Wink espone 70 eventi webhook così i prodotti possono reagire in tempo reale.

Crea asset prenotabili — Shareable Links, codici QR, card, mappe, griglie e Web Components — dall’offerta hotel. Vedi Studio.

Pianifica, genera, approva, programma e pubblica contenuti hotel con link prenotabili allegati. Vedi Social.

Un Travel Storefront gratuito, mobile-first, sotto un unico link i.trvl.as. Vedi Link manager e Link in Bio for Hotels.

Un canale di scoperta consumer “Hotels with Benefits” gestito da Wink, eseguito da Booking Engine alle stesse tariffe della diretta. Vedi Traveliko.

Continua a esplorare

Domande Frequenti sul Glossario

Le definizioni più richieste, ciascuna in una riga.

Qual è la differenza tra prenotazione diretta e distribuzione diretta?
La prenotazione diretta è la transazione effettuata tramite un canale controllato dall’hotel. La distribuzione diretta è l’intero sistema che genera quelle transazioni: contenuti, link, canali partner, punti vendita, tariffe e disponibilità, booking engine, attribuzione e conferma.
Cosa significa ARI nella distribuzione alberghiera?
ARI sta per Disponibilità, Tariffe e Inventario — i dati live che un hotel deve fornire (tramite channel manager, PMS, CRS o caricamento manuale) prima che un ospite possa prenotare.
Cos’è l’attribuzione nella prenotazione alberghiera?
L’attribuzione è sapere quale fonte, campagna, link, punto vendita, partner o agente ha creato una prenotazione. Wink conserva l’attribuzione per 6 mesi per clic, attribuendo la prenotazione e non solo la sessione.
Cos’è un motore di risposta e cos’è AEO?
Un motore di risposta è un sistema AI che risponde con una risposta diretta invece di una lista di link. AEO (Answer Engine Optimization) è strutturare i contenuti dell’hotel affinché quei sistemi possano comprenderli, confrontarli e citarli.
Cos’è l’agentic commerce per gli hotel?
L’agentic commerce è quando agenti AI non solo raccomandano un hotel ma effettuano transazioni — leggendo tariffe live, creando prenotazioni, prendendo pagamenti e reagendo agli eventi — tramite infrastrutture di commercio di viaggio strutturate.
Cosa significa costo totale su Wink?
È il costo totale di una prenotazione diretta confermata inclusa l’elaborazione del pagamento: una commissione piattaforma Wink dell’1,5% più il costo di elaborazione carta, trasferito al costo reale senza margine — circa il 5,5% in totale con una commissione carta del 4,0%, senza contratto separato con il processore.

Scopri come i termini si collegano nella pratica — un unico strato di offerta hotel che alimenta canali diretti, social, partner, consumer, AI e sviluppatori, con Booking Engine che esegue ogni prenotazione.