Skip to content

Þjónusta við þýðingar

Wink samþættir Google Translate til að þýða sjálfkrafa eignarinnihald þitt á yfir 40 tungumál, sem hjálpar þér að ná til alþjóðlegs áhorfendahóps án handvirks þýðingarvinnu.

  1. Þú býrð til efni á þínu aðal tungumáli — annað hvort handvirkt eða með AI-knúinni efnisgerð.

  2. Wink býr til þýðingarverkefni fyrir hvert markmál. Þýðingarverkefnin keyra í bakgrunni og vinna efnið þitt í gegnum Google Translate.

  3. Þýtt efni er vistað ásamt upprunalegu efni þínu. Hver þýðing er tengd upprunalega, svo uppfærslur á upprunalegu efni geta kallað fram endurþýðingu.

  4. Ferðamenn sjá efni á sínu tungumáli byggt á vafra stillingum þeirra, valinni staðsetningu eða GeoIP greiningu.

Þýðing nær yfir allt notendaviðmóts texta í vöruúrvali þínu:

  • Lýsingar á eignum — Velkomin texti, hápunktar, samantektir.
  • Lýsingar á herbergjum — Nöfn gestaherbergja, lýsingar, eiginleikar.
  • Lýsingar á aðstöðu — Veitingastaðir, heilsulindir, fundarherbergi, afþreying, aðdráttarafl.
  • Lýsingar á viðbótum — Pakkar og samsetningar.
  • Lýsingar á stöðum — Áhugaverðir staðir og nálæg aðdráttarafl.
  • Notendaskrifað efni — Umsagnir og annað textaefni frá gestum.

Wink styður yfir 40 tungumál, þar á meðal arabísku, búlgörsku, katalónsku, kínversku (einfaldað og hefðbundið), tékknesku, dönsku, hollensku, ensku, eistnesku, filippseysku, finnsku, frönsku, þýsku, grísku, hebresku, hindí, króatísku, ungversku, íslensku, ítölsku, japönsku, kóresku, lettnesku, litháísku, norsku, pólsku, portúgölsku (Brasilíu og Portúgal), rúmensku, rússnesku, serbnesku, slovakísku, slóvensku, spænsku (Spánn og Rómönsku Ameríku), sænsku, taílensku, tyrknesku, úkraínsku og víetnömsku.

Fyrir hraðasta leið til fjöltyngdra efna:

  1. Skráðu eign þína með AI-aðstoðaðri skráningu — AI býr til efni á þínu aðal tungumáli.
  2. Þýðing hefst sjálfkrafa — Wink býr til þýðingarverkefni fyrir öll virku tungumálin.
  3. Farðu yfir mikilvægar þýðingar — Þó vélþýðing taki að mestu, farðu yfir mikilvægar þýðingar (eins og velkomin texta) til að tryggja nákvæmni.

Þetta ferli þýðir að ein AI-efnisgerð getur framleitt fullunna lýsingu á yfir 40 tungumálum.

  • Skrifaðu skýrt upprunalegt efni. Vélþýðing virkar best með skýrum, einföldum setningum. Forðastu orðatiltæki og slangur sem gætu þýðst illa.
  • Farðu yfir tungumál með mikla umferð fyrst. Ef flestir gestir þínir tala frönsku og þýsku, forgangsraðaðu að fara yfir þær þýðingar.
  • Uppfærðu upprunalega textann, ekki þýðinguna. Ef þú þarft að breyta þýddu efni, uppfærðu upprunalega textann og láttu þýðingu keyra aftur. Þetta heldur öllum tungumálum samræmdum.